Japan Goods: Soaring popularity online:

Japan Goods: Soaring popularity online:

-Sweets, brush pens, miso, Yakult

Pentel
Brush pen

Draw a manga with a brush pen.

Influenced by Japanese animation, more and more people are drawing manga.

Drawing the main character of an anime is popular.

I refer to the manga drawing site on the net.

At that time, Pentel’s brush pen is popular.

There are a lot of colors,
Smooth to draw
The color is good, so I will buy it in large quantities.

Kokuyo and dragonflies
Ballpoint pen

Made in Japan has no such drawbacks and can be written smoothly.

Western ballpoint pens are of poor quality,
Ink does not come out on the way,
Ink may leak.
It’s popular because it’s cheap.

Meiji Confectionery
Mountain of mushrooms

Sweets appear in Japanese animation.

Seeing the shape of the cartoon character makes me want to eat it.

There are no playful sweets in Europe.

Comprehensive power tool
Makita

Makita is of high quality,

Customer service is also substantial, and there are plenty of replacement parts.

Daily Shincho

https://www.dailyshincho.jp/article/2022/04300600/

Marchandises japonaises : popularité croissante en ligne :

-Bonbons, stylos pinceaux, miso, Yakult

Pentel
Stylo pinceau

Dessinez un manga avec un stylo pinceau.

Influencés par l’animation japonaise, de plus en plus de gens dessinent des mangas.

Dessiner le personnage principal d’un anime est populaire.

Je me réfère au site de dessin manga sur le net.

A cette époque, le stylo pinceau de Pentel est populaire.

Il y a beaucoup de couleurs,
Lisse à dessiner
La couleur est bonne, donc je vais l’acheter en grande quantité.

Kokuyo et les libellules
Stylo à bille

Fabriqué au Japon n’a pas de tels inconvénients et peut être écrit en douceur.

Les stylos à bille occidentaux sont de mauvaise qualité,
L’encre ne sort pas en chemin,
L’encre peut fuir.
C’est populaire parce que c’est bon marché.

Confiserie Meiji
Montagne de champignons

Les bonbons apparaissent dans l’animation japonaise.

Voir la forme du personnage de dessin animé me donne envie de le manger.

Il n’y a pas de bonbons ludiques en Europe.

Outil électrique complet
Makita

Makita est de haute qualité,

Le service client est également important et il existe de nombreuses pièces de rechange.

Shincho quotidien

Japanische Waren: Steigende Popularität im Internet:

-Süßigkeiten, Pinselstifte, Miso, Yakult

Pentel
Pinselstift

Zeichne einen Manga mit einem Pinselstift.

Beeinflusst von der japanischen Animation zeichnen immer mehr Menschen Manga.

Das Zeichnen der Hauptfigur eines Animes ist beliebt.

Ich verweise auf die Manga-Zeichenseite im Netz.

Zu dieser Zeit ist der Pinselstift von Pentel beliebt.

Es gibt viele Farben,
Glatt zu zeichnen
Die Farbe ist gut, also werde ich es in großen Mengen kaufen.

Kokuyo und Libellen
Kugelschreiber

Made in Japan hat solche Nachteile nicht und lässt sich flüssig schreiben.

Westliche Kugelschreiber sind von schlechter Qualität,
Tinte kommt unterwegs nicht heraus,
Tinte kann auslaufen.
Es ist beliebt, weil es billig ist.

Meiji-Süßwaren
Berg von Pilzen

Süßigkeiten erscheinen in japanischer Animation.

Wenn ich die Form der Zeichentrickfigur sehe, möchte ich sie essen.

In Europa gibt es keine verspielten Süßigkeiten.

Umfassendes Elektrowerkzeug
Makita

Makita ist von hoher Qualität,

Der Kundenservice ist ebenfalls beachtlich, und es gibt viele Ersatzteile.

Täglich Shincho