Yonsei University: Release of heavy ion radiotherapy equipment!

Yonsei University: Release of heavy ion radiotherapy equipment!

-Double the survival rate for 3 major intractable cancers-

Yonsei University Medical Center
Severance Hospital
Heavy Ion Radiotherapy Center

September 19th,

Depth – 30m underground,
diameter – 20m,

A machine called a synchrotron (accelerator) was installed in the shape of a circular track.

“Dream cancer treatment device”:

A huge accelerator was introduced in South Korea for the first time.

It is scheduled to start operation in March next year.

It is the core facility of the heavy ion radiotherapy system, which is called the “dream cancer treatment system.”

Heavy ion radiotherapy system:

Put a carbon atom here and accelerate.

After increasing the speed to about 70% of the speed of light, send it to three connected treatment rooms,

It targets and attacks cancer cells in cancer patients.

State-of-the-art heavy ion radiotherapy:

Heavy ion radiotherapy is the latest technology in radiotherapy.

Conventional proton therapy:

Until now, X-ray and proton beam therapy have been used in cancer treatment.

Heavy particle beams are heavier than X-rays and proton beams.

Heavy ion beams have a great impact on cancer cells and have excellent therapeutic effects.

Yonsei University
Medical staff

It costs 100 to 200 million won (10 million to 20 million yen) to receive treatment overseas.

Giving new hope to intractable cancer patients around the world.

Heavy ion radiotherapy in the world:

More than 10 heavy ion radiotherapy facilities are in operation in Japan and Europe.

Yonsei University Medical Center is the first to introduce the system in Korea.

Yonsei University
Medical Center Heavy Ion Radiotherapy Center

One fixed heavy ion radiotherapy system,
Two rotating models that rotate 360 ​​degrees and can be investigated,
Operate a total of 3 units.

(Chosun Ilbo Japanese version)-Yahoo! News

https://news.yahoo.co.jp/articles/8ff2e394a44b309e1a0b0bc07bef1c8fb3033efe

Japan: Next-generation heavy ion radiotherapy technology

– Japan leads advanced technology, receives orders from overseas –

Heavy ion radiotherapy in Japan:

Japan is a pioneer in cancer treatment using heavy ion beams.

Equipment development of “HIMAC”:

In 1993, the Q National Institute of Radiological Sciences

We completed the world’s first first-generation device called “HIMAC.”

At present, seven units are in operation in Japan.

Popularization of quantum scalpels:

The spread of small, low-cost quantum scalpels will greatly expand treatment opportunities.

X-ray therapy equipment:

Currently, there are more than 10,000 X-ray treatment devices in the world.

However, there are only a dozen heavy ion beam devices, including Japan (7).

Construction plans are also underway in China and South Korea.

Japanese company
Overseas expansion

Toshiba:
In 2018, the company received orders for heavy ion radiotherapy equipment from Yonsei University and Seoul National University in South Korea.

Hitachi:
In 2019, an agreement was reached with Mayo Clinic, a major US general hospital, to deliver the first system in North America.

Move forward with plans at a hospital in Florida.

Hitachi has also collaborated with QST on the development of quantum scalpels.

https://ameblo.jp/shouchiku1-2020/entry-12735547012.html

연세대 : 중립자선 치료 장치를 공개!

-3 대난치암 생존율 2배에 –

연세대학교 의료원
세브란스 병원
중립자선 치료 센터

9월 19일,

깊이 – 지하 30m,
직경-20m,

싱크로트론(가속기)이라는 기계가 원형 트랙과 같은 형태로 설치되었다.

“꿈의 암 치료 장치”:

거대한 가속기가 한국에서 처음 도입됐다.

내년 3월에 가동을 앞두고 있다.

‘꿈의 암 치료 장치’라 불리는 중립자선 치료 장치의 핵심 설비다.

중립자선 치료 장치:

여기에 탄소 원자를 넣어 가속한다.

광속도의 70% 정도까지 속도를 올린 후 연결된 치료실 3곳에 보내

암 환자의 암세포를 노려 공격한다.

최신 중립자 치료:

중립자선 치료는 방사선 요법 중에서도 최신 기술이다.

전통적인 양성자 치료:

지금까지 X선이나 양자선 치료가 암 치료로 이루어져 왔다.

중립자선은 X선이나 양성자선보다 무겁다.

중립자선은 암세포에 큰 충격을 주어 치료효과가 우수하다.

연세대
의료원 관계자

해외에서 치료를 받으려면 비용이 1억-2억원(1000만-2000만엔) 걸린다.

전세계의 난치성 암 환자에게 새로운 희망을 준다.

세계의 중립자선 치료:

일본이나 유럽 등에서 중립자선 치료 시설이 10곳 가동 중이다.

한국에서의 도입은 연세대학 의료원이 처음이다.

연세대
의료원 중립자선 치료 센터

고정형 중립자선 치료 장치 1대와,
360도 회전하고 조사할 수 있는 회전형 2대,
총 3대를 가동시킨다.

(조선일보 일본어판) – Yahoo!뉴스

일본: 차세대 중립자선 치료 기술

– 일본이 첨단 기술을 주도 해외에서 수주

일본의 중립자선 치료:

일본은 중립자선을 이용한 암 치료의 선구적 존재다.

“HIMAC”의 장치 개발:

1993년, Q방사선의학종합연구소가,

‘HIMAC’이라 불리는 1세대 장치를 세계 최초로 완성시켰다.

현재는 국내에서 7대의 장치가 가동 중이다.

양자 여성의 보급:

작고 저비용 양자 암컷이 보급되면 치료 기회가 크게 퍼진다.

엑스레이 치료 장비:

현재 세계에는 X선 치료 장치가 1만대 이상 있다.

그러나 중립자선장치는 일본(7대)을 포함해 십수대밖에 없다.

중국과 한국에서도 건설계획이 진행되고 있다.

일본 기업
해외 전개

도시바:
18년 한국의 연세대와 서울대에서 중립자선 치료장치를 수주했다.

히타치 제작소:
19년 미국 대기업 종합병원 메이요 클리닉과 북미 최초의 시스템 납품에 합의했다.

플로리다 주 병원에서 계획을 진행한다.

히타치도 QST와 양자 여성 개발로 협력해 왔다.

Yonsei University: Freigabe von Schwerionen-Strahlentherapiegeräten!

-Verdopplung der Überlebensrate bei 3 großen hartnäckigen Krebsarten-

Medizinisches Zentrum der Yonsei-Universität
Krankenhaus der Trennung
Zentrum für Schwerionenstrahlentherapie

19. September,

Tiefe – 30 m unter der Erde,
Durchmesser – 20m,

Eine Maschine namens Synchrotron (Beschleuniger) wurde in Form einer kreisförmigen Bahn installiert.

“Traum-Krebsbehandlungsgerät”:

In Südkorea wurde erstmals ein riesiger Beschleuniger eingeführt.

Es soll im März nächsten Jahres in Betrieb gehen.

Es ist die Kerneinrichtung des Schwerionen-Strahlentherapiesystems, das als „Dream Cancer Treatment System“ bezeichnet wird.

Schwerionen-Strahlentherapiesystem:

Setze hier ein Kohlenstoffatom und beschleunige.

Nachdem Sie die Geschwindigkeit auf etwa 70 % der Lichtgeschwindigkeit erhöht haben, senden Sie es an drei verbundene Behandlungsräume.

Es zielt auf Krebszellen bei Krebspatienten ab und greift diese an.

Modernste Schwerionen-Strahlentherapie:

Die Schwerionenstrahlentherapie ist die neueste Technologie in der Strahlentherapie.

Konventionelle Protonentherapie:

Bisher wurden Röntgen- und Protonenstrahltherapie in der Krebsbehandlung eingesetzt.

Schwere Teilchenstrahlen sind schwerer als Röntgen- und Protonenstrahlen.

Schwere Ionenstrahlen haben einen großen Einfluss auf Krebszellen und haben hervorragende therapeutische Wirkungen.

Yonsei-Universität
Medezinische Angestellte

Eine Behandlung im Ausland kostet 100 bis 200 Millionen Won (10 bis 20 Millionen Yen).

Hartnäckigen Krebspatienten auf der ganzen Welt neue Hoffnung geben.

Schwerionenbestrahlung weltweit:

Mehr als 10 Schwerionen-Strahlentherapieanlagen sind in Japan und Europa in Betrieb.

Das Yonsei University Medical Center ist das erste, das das System in Korea einführt.

Yonsei-Universität
Zentrum für Schwerionenstrahlentherapie des medizinischen Zentrums

Ein stationäres Schwerionen-Strahlentherapiesystem,
Zwei rotierende Modelle, die sich um 360 Grad drehen und untersuchen lassen,
Betreiben Sie insgesamt 3 Einheiten.

(Chosun Ilbo, japanische Version) – Yahoo!-Nachrichten

Japan: Schwerionen-Strahlentherapietechnologie der nächsten Generation

– Japan führt Spitzentechnologie an, erhält Aufträge aus Übersee –

Schwerionenstrahlentherapie in Japan:

Japan ist ein Pionier in der Krebsbehandlung mit Schwerionenstrahlen.

Geräteentwicklung von “HIMAC”:

1993 wurde das Q National Institute of Radiological Sciences

Wir haben das weltweit erste Gerät der ersten Generation namens „HIMAC“ fertiggestellt.

Derzeit sind in Japan sieben Einheiten in Betrieb.

Popularisierung von Quantenskalpellen:

Die Verbreitung kleiner, kostengünstiger Quantenskalpelle wird die Behandlungsmöglichkeiten erheblich erweitern.

Röntgentherapiegeräte:

Derzeit gibt es weltweit mehr als 10.000 Röntgenbehandlungsgeräte.

Es gibt jedoch nur ein Dutzend Schwerionenstrahlgeräte, einschließlich Japan (7).

Auch in China und Südkorea laufen Baupläne.

Japanisches Unternehmen
Expansion ins Ausland

Toshiba:
2018 erhielt das Unternehmen Aufträge für Schwerionen-Strahlentherapiegeräte von der Yonsei University und der Seoul National University in Südkorea.

Hitachi:
Im Jahr 2019 wurde mit der Mayo Clinic, einem großen US-amerikanischen Allgemeinkrankenhaus, eine Vereinbarung über die Lieferung des ersten Systems in Nordamerika getroffen.

Machen Sie mit den Plänen in einem Krankenhaus in Florida weiter.

Hitachi hat auch mit QST bei der Entwicklung von Quantenskalpellen zusammengearbeitet.