Fukushima nuclear power plant: Debris removal robot unveiled for the first time:
-Robot arm for removing debris-
International Research Institute for Nuclear Decommissioning
Mitsubishi Heavy Industries
July 8th
TEPCO’s Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Unit 2.
A robot arm for taking out nuclear fuel was released at a facility in Naraha Town, Fukushima Prefecture.
For taking out nuclear fuel
Robot arm
Currently testing the final operation.
For the first time after the accident this year, it plans to take out a few grams of “nuclear fuel debris.”
What is “nuclear fuel debris”?
Nuclear fuel that has melted down due to core meltdown has cooled and solidified.
Yomiuri Shimbun Online
https://www.yomiuri.co.jp/stream/article/19672/
Fukushima / Naraha: Debris retrieval test
Robot arm:
It is about 18 meters long and weighs 4.6 tons.
Extend the folded arm,
Debris is collected by moving the device attached to the tip.
8th exam:
Based on the fact that it is operated in a narrow space
Take 2 hours on the tip of the arm,
Carefully move 15m and move
Check the procedure for approaching the reactor containment vessel.
Arm operation:
Operate remotely while checking the situation displayed on the monitor.
Debris will be removed from Unit 2 by the end of the year.
(Fukushima Minyu Shimbun) -Yahoo! News
https://news.yahoo.co.jp/articles/cd9e2f56a829747e12957e388c72fffe0eae47e2
Centrale nucléaire de Fukushima : Un robot de déblayage dévoilé pour la première fois :
-Bras robot pour enlever les débris-
Institut international de recherche sur le déclassement nucléaire
Mitsubishi Industries lourdes
8 juillet
Unité 2 de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi de TEPCO.
Un bras de robot pour retirer le combustible nucléaire a été libéré dans une installation de la ville de Naraha, préfecture de Fukushima.
Pour retirer du combustible nucléaire
Bras robotique
Teste actuellement l’opération finale.
Pour la première fois après l’accident de cette année, il prévoit de retirer quelques grammes de “débris de combustible nucléaire”.
Qu’est-ce que les “débris de combustible nucléaire” ?
Le combustible nucléaire qui a fondu en raison de la fusion du cœur s’est refroidi et solidifié.
Yomiuri Shimbun en ligne
Fukushima / Naraha : Essai de récupération de débris
Bras robotique :
Il mesure environ 18 mètres de long et pèse 4,6 tonnes.
Étendre le bras replié,
Les débris sont collectés en déplaçant le dispositif attaché à la pointe.
8ème examen :
Basé sur le fait qu’il est exploité dans un espace étroit
Prendre 2 heures sur le bout du bras,
Déplacez-vous prudemment de 15 m et déplacez-vous
Vérifier la procédure d’approche de l’enceinte de confinement du réacteur.
Fonctionnement du bras :
Opérez à distance tout en vérifiant la situation affichée sur le moniteur.
Les débris seront retirés de l’unité 2 d’ici la fin de l’année.
(Fukushima Minyu Shimbun) – Nouvelles Yahoo!
Kernkraftwerk Fukushima: Trümmerräumroboter erstmals vorgestellt:
-Roboterarm zum Entfernen von Schutt-
Internationales Forschungsinstitut für nukleare Stilllegung
Mitsubishi Heavy Industries
8. Juli
Block 2 des Kernkraftwerks Fukushima Daiichi von TEPCO.
Ein Roboterarm zur Entnahme von Kernbrennstoff wurde in einer Einrichtung in Naraha Town, Präfektur Fukushima, freigegeben.
Für die Entnahme von Kernbrennstoff
Roboterarm
Derzeit wird der endgültige Betrieb getestet.
Erstmals nach dem Unglück in diesem Jahr will sie ein paar Gramm “Kernbrennstoff-Schutt” entfernen.
Was sind „Kernbrennstofftrümmer“?
Durch Kernschmelze eingeschmolzener Kernbrennstoff ist abgekühlt und erstarrt.
Yomiuri Shimbun Online
Fukushima / Naraha: Trümmerbergungstest
Roboterarm:
Es ist etwa 18 Meter lang und wiegt 4,6 Tonnen.
Strecken Sie den gefalteten Arm aus,
Schmutz wird gesammelt, indem das an der Spitze angebrachte Gerät bewegt wird.
8. Prüfung:
Aufgrund der Tatsache, dass es auf engstem Raum betrieben wird
Nehmen Sie 2 Stunden auf der Spitze des Arms,
Bewegen Sie sich vorsichtig 15 m und bewegen Sie sich
Überprüfen Sie das Verfahren zur Annäherung an den Sicherheitsbehälter des Reaktors.
Armbetrieb:
Arbeiten Sie aus der Ferne, während Sie die auf dem Monitor angezeigte Situation überprüfen.
Block 2 wird bis Ende des Jahres von Trümmern befreit.
(Fukushima Minyu Shimbun) – Yahoo!-Nachrichten