South Korea’s ‘No Japan’: Are endoscopy exempt?

South Korea’s ‘No Japan’: Are endoscopy exempt?

– 99% of endoscopes are made in Japan –

Korean gastrointestinal disease:

An endoscopy is a test that Koreans must undergo at least once in their lifetime.

Korean adults over the age of 40
gastroscopy and endoscopy every 2 years,
If the fecal occult blood test is positive, a colonoscopy is performed.
There are too many Korean patients complaining of digestive system symptoms that require endoscopy.

99% made in Japan:

In fact, 99% of the gastrointestinal endoscopy devices used by all Koreans are made in Japan.

It is the same not only in Korea, but also in the global market.

Olympus takes first place:
It occupies over 70% of the Korean market.

More than 90% of large hospitals in Korea are equipped with Olympus equipment.

Second place is Pentax:
Pentax, which is famous among camera enthusiasts, has an 18% market share.

Third place goes to Fujifilm:
FUJINON has an 11% share.

There are also German-made and Chinese-made endoscopes, but they account for less than 1%.

Japanese endoscopy technology:

Based on Japan’s advanced endoscope technology,

diagnostic criteria for gastrointestinal diseases,
Proprietary development of gastrointestinal disease treatment,
Leading the development of medicine around the world.

Endoscopy training in Japan:

In order to learn these advanced medical techniques,

Many Korean gastroenterology professors are still undergoing advanced medical training in Japan.

US Pride:

the United States
He has a lot of pride and refuses to recognize the advanced nature of Japanese endoscopic medicine.

Europe is
They certainly respect the advanced nature of Japanese endoscopic medicine.

Strength of Korean companies:

Why don’t Korean companies make endoscopes?

It’s not that we don’t actually make it, it’s that we can’t make it.

Medical equipment
samsung medison

When I attended an academic conference, I asked a staff member of Samsung Medison.

“Why can’t a company with technology like Samsung make endoscopes?”
“There are 8,000 endoscope-related patents.”
“Samsung can’t get their hands on it at all,” he replied.
Even if we introduce advanced Japanese technology and produce it,

It is impossible to imitate the quality confirmation technology in the final acceptance process.

Other medical device areas:

The same applies not only to endoscopes, but also to other medical device fields.

Sysmex:
Sysmex, a Japanese blood diagnostic equipment company, is the world’s number one company with a global market share of 50%.

Terumo:
Terumo, which is famous for its thermometers, has the top market share in cardiovascular products such as injectables.

Korea’s ‘NO JAPAN’:

Do you mean “don’t buy all of these”?

Joongang Ilbo |

https://s.japanese.joins.com/JArticle/296838?sectcode=140&servcode=100

“Non au Japon” en Corée du Sud : l’endoscopie est-elle exemptée ?

– 99% des endoscopes sont fabriqués au Japon –

Maladie gastro-intestinale coréenne :

Une endoscopie est un test que les Coréens doivent subir au moins une fois dans leur vie.

Adultes coréens de plus de 40 ans
gastroscopie et endoscopie tous les 2 ans,
Si le test de recherche de sang occulte dans les selles est positif, une coloscopie est effectuée.
Trop de patients coréens se plaignent de symptômes du système digestif nécessitant une endoscopie.

99% fabriqué au Japon :

En fait, 99 % des appareils d’endoscopie gastro-intestinale utilisés par tous les Coréens sont fabriqués au Japon.

C’est la même chose non seulement en Corée, mais aussi sur le marché mondial.

L’Olympe prend la première place :
Elle occupe plus de 70 % du marché coréen.

Plus de 90% des grands hôpitaux en Corée sont équipés d’équipements Olympus.

La deuxième place est Pentax :
Pentax, célèbre parmi les passionnés d’appareils photo, détient 18 % de part de marché.

La troisième place revient à Fujifilm :
FUJINON détient une part de 11 %.

Il existe également des endoscopes de fabrication allemande et de fabrication chinoise, mais ils représentent moins de 1 %.

Technologie d’endoscopie japonaise :

Basé sur la technologie d’endoscope avancée du Japon,

critères de diagnostic des maladies gastro-intestinales,
Développement exclusif du traitement des maladies gastro-intestinales,
Diriger le développement de la médecine dans le monde.

Formation en endoscopie au Japon :

Afin d’apprendre ces techniques médicales avancées,

De nombreux professeurs de gastroentérologie coréens suivent encore une formation médicale avancée au Japon.

Fierté américaine :

les États Unis
Il a beaucoup de fierté et refuse de reconnaître la nature avancée de la médecine endoscopique japonaise.

L’Europe est
Ils respectent certainement la nature avancée de la médecine endoscopique japonaise.

Force des entreprises coréennes :

Pourquoi les entreprises coréennes ne fabriquent-elles pas d’endoscopes ?

Ce n’est pas que nous n’y parvenons pas, c’est que nous ne pouvons pas y arriver.

Équipement médical
samsung médison

Lorsque j’ai assisté à une conférence universitaire, j’ai demandé à un membre du personnel de Samsung Medison.

“Pourquoi une entreprise dotée d’une technologie comme Samsung ne peut-elle pas fabriquer des endoscopes ?”
“Il existe 8 000 brevets liés aux endoscopes.”
“Samsung ne peut pas du tout mettre la main dessus”, a-t-il répondu.
Même si nous introduisons une technologie japonaise avancée et que nous la produisons,

Il est impossible d’imiter la technologie de confirmation de la qualité dans le processus d’acceptation final.

Autres domaines des dispositifs médicaux :

Il en va de même non seulement pour les endoscopes, mais également pour d’autres domaines des dispositifs médicaux.

Sysmex :
Sysmex, une société japonaise d’équipements de diagnostic sanguin, est le numéro un mondial avec une part de marché mondiale de 50 %.

Terumo :
Terumo, célèbre pour ses thermomètres, détient la première part de marché des produits cardiovasculaires tels que les injectables.

“NO JAPAN” de Corée :

Vous voulez dire “n’achetez pas tout ça” ?

Joongang Ilbo |

Südkoreas „No Japan“: Sind Endoskopie ausgenommen?

– 99 % der Endoskope werden in Japan hergestellt –

Koreanische Magen-Darm-Erkrankung:

Eine Endoskopie ist ein Test, dem sich Koreaner mindestens einmal in ihrem Leben unterziehen müssen.

Koreanische Erwachsene über 40 Jahre
Gastroskopie und Endoskopie alle 2 Jahre,
Wenn der Test auf okkultes Blut im Stuhl positiv ist, wird eine Darmspiegelung durchgeführt.
Es gibt zu viele koreanische Patienten, die über Symptome des Verdauungssystems klagen, die eine Endoskopie erfordern.

Zu 99 % in Japan hergestellt:

Tatsächlich werden 99 % der gastrointestinalen Endoskopiegeräte, die von allen Koreanern verwendet werden, in Japan hergestellt.

Das ist nicht nur in Korea so, sondern auch auf dem Weltmarkt.

Olympus belegt den ersten Platz:
Es nimmt über 70 % des koreanischen Marktes ein.

Mehr als 90 % der großen Krankenhäuser in Korea sind mit Geräten von Olympus ausgestattet.

Zweiter Platz ist Pentax:
Pentax, das unter Kamera-Enthusiasten berühmt ist, hat einen Marktanteil von 18 %.

Der dritte Platz geht an Fujifilm:
FUJINON hat einen Anteil von 11 %.

Es gibt auch deutsche und chinesische Endoskope, die aber weniger als 1 % ausmachen.

Japanische Endoskopie-Technologie:

Basierend auf Japans fortschrittlicher Endoskoptechnologie,

diagnostische Kriterien für Magen-Darm-Erkrankungen,
Eigene Entwicklung der Behandlung von Magen-Darm-Erkrankungen,
Führend in der Entwicklung der Medizin auf der ganzen Welt.

Endoskopie-Ausbildung in Japan:

Um diese fortgeschrittenen medizinischen Techniken zu erlernen,

Viele koreanische Gastroenterologie-Professoren absolvieren noch immer eine medizinische Fortbildung in Japan.

US-Stolz:

Die Vereinigten Staaten
Er ist sehr stolz und weigert sich, die fortschrittliche Natur der japanischen endoskopischen Medizin anzuerkennen.

Europa ist
Sie respektieren sicherlich die fortschrittliche Natur der japanischen endoskopischen Medizin.

Stärke koreanischer Unternehmen:

Warum stellen koreanische Unternehmen keine Endoskope her?

Es ist nicht so, dass wir es nicht wirklich schaffen, es ist so, dass wir es nicht schaffen können.

Medizinische Ausrüstung
Samsung Medion

Als ich an einer akademischen Konferenz teilnahm, fragte ich einen Mitarbeiter von Samsung Medison.

„Warum kann ein Unternehmen mit Technologie wie Samsung keine Endoskope herstellen?“
“Es gibt 8.000 Endoskop-bezogene Patente.”
„Samsung kann es überhaupt nicht in die Finger bekommen“, antwortete er.
Selbst wenn wir fortschrittliche japanische Technologie einführen und produzieren,

Eine Nachahmung der Qualitätssicherungstechnik in der Endabnahme ist nicht möglich.

Weitere Medizinproduktebereiche:

Gleiches gilt nicht nur für Endoskope, sondern auch für andere Bereiche der Medizintechnik.

Systemex:
Sysmex, ein japanisches Unternehmen für Blutdiagnostikgeräte, ist mit einem globalen Marktanteil von 50 % das weltweit führende Unternehmen.

Terumo:
Terumo, das für seine Thermometer berühmt ist, hat den größten Marktanteil bei Herz-Kreislauf-Produkten wie Injektionsmitteln.

Koreas „NO JAPAN“:

Meinst du “nicht alle kaufen”?

Joongang Ilbo |