Japan: To deploy radar to Kitadaito Island:
-Monitoring foreign aircraft’s violation of airspace and approaching airspace-
Ministry of Defense:
A mobile warning and control radar of the Japan Air Self-Defense Force that monitors the violation of airspace and the approach of airspace by foreign aircraft.
Looking for a contractor to undertake surveying for the deployment of Kitadaito Island (Okinawa Prefecture),
Issue a bid announcement within the week.
Alert Control Radar:
Initially, the policy was to issue a bid announcement in June, but it has been significantly advanced.
China’s expansion into the Pacific Ocean:
Chinese aircraft carrier Liaoning and military aircraft are activating their expansion into the Pacific Ocean.
Monitor China’s Liaoning:
Last December,
A carrier-based fighter of Liaoning conducted landing and landing training in the sea area 300 km east of Kitadaito Island.
The Ministry of Defense will prepare for alert monitoring by deploying mobile radar.
–IZA!
https://www.sankei.com/article/20220424-THJFTBHZMJPQDEYK5C43BIZY4E/
Japan: Upang mag-deploy ng radar sa Kitadaito Island:
-Pagsubaybay sa paglabag ng mga dayuhang sasakyang panghimpapawid sa airspace at papalapit na airspace-
Ministri ng Depensa:
Isang mobile warning at control radar ng Japan Air Self-Defense Force na sinusubaybayan ang paglabag sa airspace at ang paglapit sa airspace ng dayuhang sasakyang panghimpapawid.
Naghahanap ng isang kontratista na magsasagawa ng survey para sa deployment ng Kitadaito Island (Okinawa Prefecture),
Mag-isyu ng anunsyo ng bid sa loob ng linggo.
Alert Control Radar:
Sa una, ang patakaran ay mag-isyu ng isang anunsyo ng bid sa Hunyo, ngunit ito ay makabuluhang advanced.
Ang pagpapalawak ng Tsina sa Karagatang Pasipiko:
In-activate ng Chinese aircraft carrier na Liaoning at military aircraft ang kanilang expansion sa Pacific Ocean.
Subaybayan ang Liaoning ng China:
Noong nakaraang Disyembre,
Isang carrier-based fighter ng Liaoning ang nagsagawa ng landing at landing training sa sea area 300 km silangan ng Kitadaito Island.
Ang Ministri ng Depensa ay maghahanda para sa alertong pagsubaybay sa pamamagitan ng pag-deploy ng mobile radar.
–IZA!
Jepang: Untuk menyebarkan radar ke Pulau Kitadaito:
-Pemantauan pesawat asing yang melanggar wilayah udara dan mendekati wilayah udara-
Kementerian Pertahanan:
Sebuah radar peringatan dan kontrol bergerak dari Angkatan Udara Bela Diri Jepang yang memantau pelanggaran wilayah udara dan pendekatan wilayah udara oleh pesawat asing.
Mencari kontraktor untuk melakukan survei untuk penyebaran Pulau Kitadaito (Prefektur Okinawa),
Mengeluarkan pengumuman penawaran dalam waktu seminggu.
Radar Kontrol Peringatan:
Awalnya, kebijakan tersebut adalah untuk mengeluarkan pengumuman penawaran pada bulan Juni, tetapi telah meningkat secara signifikan.
Ekspansi China ke Samudra Pasifik:
Kapal induk China Liaoning dan pesawat militer mengaktifkan ekspansi mereka ke Samudra Pasifik.
Pantau Liaoning China:
Desember yang lalu,
Pesawat tempur Liaoning yang berbasis di kapal induk melakukan pelatihan pendaratan dan pendaratan di wilayah laut 300 km sebelah timur Pulau Kitadaito.
Kementerian Pertahanan akan mempersiapkan pemantauan siaga dengan mengerahkan radar bergerak.
–IZA!