日本:モーリシャスに300億円の円借款:重油流出事故(動画):
Japan: 30 billion yen loan to Mauritius: Heavy oil spill accident:
日本:向毛里求斯提供300亿日元贷款:重油泄漏事故
ー茂木外相が検討表明ー
2020年12月13日
日本政府:
モーリシャスを訪問中の茂木敏充外相
13日、今夏に同国沖で起きた重油流出事故からの経済回復のため300億円規模の円借款を検討する意向を表明した。
オンラインで記者団に「前向きに検討する。できるだけ早く結論を出す」と語った。
300億円の円借款:
茂木氏は同国政府から300億円の円借款の要請があったと明かした。
日本の外相がモーリシャスを訪れるのは今回が初めて。
茂木氏はジャグナット首相、ボダ外相とそれぞれ会談し事故の支援策を説明した。
日本経済新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXZQODE131DW0T11C20A2000000
Japan to provide long-term support to Mauritius after oil spill
Sep 2, 2020
Japan will provide long-term assistance
to help Mauritius deal with the cleanup from an oil spill caused by the July grounding of a Japanese-owned freighter, the government’s top spokesman said Wednesday.
Noting the assistance will not be restricted to preventing the further spread of the oil or its removal,
Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said it will extend to social and economic areas.
“We would like to offer assistance in the medium- to long-term in those areas while cooperating with the countries involved,” Suga said.