ギリシャ初の乾式バイオガスプラント用メタン発酵槽を受注
日立造船株式会社の100％子会社 Hitachi Zosen Inova AG（スイス、CEO：Franz-Josef Mengede 、 以下、HZI）は、このほど、ギリシャ初となる乾式バイオガスプラント用に、独自のコンポガス技術を利用したメタン発酵槽2基を受注しました。HZIは発酵槽に加え、本プラントのメンテナンス契約を合わせて受注しています。 ニュースリリース｜Hitz 日立造船株式会社
http://www.hitachizosen.co.jp/release/2017/08/002788.html
Kompogas® Digesters for Greece’s First Biogas Plant .
With the delivery of two steel digesters, the proven Kompogas® technology has es-tablished a foothold in Greece. The project in the Epirus Region marks an initial step by Greece towards the energetic exploitation of organic waste. The plant will produce 5.4 m3/a biogas which is transformed into 11,500 MWh/a of electrical energy. Information | Hitachi Zosen Corporation
Kompogas®Digester为希腊首个沼气厂。
随着两个钢铁消化器的交付，经过验证的Kompogas®技术已经在希腊立足。伊庇鲁斯地区的这个项目标志着希腊迈向有机废弃物的有力开采的一步。该厂将生产5.4 m3 / a沼气，转化为11,500 MWh / a的电能。信息|日立佐森公司
http://www.hitachizosen.co.jp/english/news/2017/08/002787.html