AML・OFAC:イラン制裁で和解 – Stanley Black&Decker,江蘇国強工具有限公司:   Settlement OFAC, Stanley Black & Decker, Jiangsu Guoqiang Tools: 美国OFAC与Stanley Black&Decker,Inc。及其海外子公司江苏国强工具有限公司达成的和解协议.

AML・OFAC:イラン制裁で和解 – Stanley Black&Decker,江蘇国強工具有限公司:  
Settlement OFAC, Stanley Black & Decker, Jiangsu Guoqiang Tools:
美国OFAC与Stanley Black&Decker,Inc。及其海外子公司江苏国强工具有限公司达成的和解协议.

米国財務省外国資産管理局(OFAC)

本日、1,869,144ドル支払いで和解しました。

Stanley Black and Decker:(コネチカット州ニューブリテン会社)

Jiangsu Guoqiang Tools Co., Ltd. :(”GQ”中国子会社)

イランのトランザクション23に違反、民事責任の解決で同意しました。

制裁規則:31 C.F.R.パート560(ITSR)

2013年6月29日から2014年12月30日までの間

GQは電動工具とスペアパーツの輸出23品目を輸出、

当該商品を、イランへ供給、積替えを意図していたとのこと。

イランまたは第三国への輸出総額は、3,201,647.73ドル。

ITSR・§§560.203、560.204及びITSR・§560.215に違反。

https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/OFAC-Enforcement/Pages/20190327.aspx