JAXA : 温室効果ガス観測衛星(GOSAT-2)及びドバイ観測衛星・KhalifaSat打上げ:  JAXA:Launch of H-IIA F40 with IBUKI-2 and KhalifaSat aboard:  JAXA:搭载IBUKI-2和KhalifaSat的H-IIA F40

JAXA : 温室効果ガス観測衛星(GOSAT-2)及びドバイ観測衛星・KhalifaSat打上げ: 
JAXA:Launch of H-IIA F40 with IBUKI-2 and KhalifaSat aboard: 
JAXA:搭载IBUKI-2和KhalifaSat的H-IIA F40

三菱重工業株式会社及び国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、H-IIAロケット40号機(H-IIA・F40)による温室効果ガス観測技術衛星2号「いぶき2号」(GOSAT-2)及びアラブ首長国連邦(UAE)のドバイ政府宇宙機関であるMBRSC(The Mohammed bin Rashid Space Centre)の「観測衛星ハリーファサット(KhalifaSat)」の打上げについて、下記のとおり実施することをお知らせいたします。

なお、40号機では打上げ能力の余裕を活用して、小型副衛星5基に対して軌道投入の機会を提供します。

http://www.jaxa.jp/press/2018/08/20180828_h2af40_j.html