顔面認証ミス:中国浙江省、バス広告で誤認騒ぎ – 女性社長・東明全氏(海外各紙):  Chinese facial recognition system mistakes a face on a bus for a jaywalker:  中国的面部识别系统会错误地在公共汽车上面对一个jaywalker

顔面認証ミス:中国浙江省、バス広告で誤認騒ぎ – 女性社長・東明全氏(海外各紙): 
Chinese facial recognition system mistakes a face on a bus for a jaywalker: 
中国的面部识别系统会错误地在公共汽车上面对一个jaywalker

中国の顔認識システムは、あらゆる犯罪者をリアルタイムで捕捉します。

今週システムが、”バス広告を撮り違え、女性が交差点を横切った”と誤認しました。

上海南部浙江省で、東明全(Dong Mingzhu:空調会社、女性社長)氏に、恥をかかせました。

実際、彼女はその時、そこにいませんでした。

The Verge

https://www.theverge.com/2018/11/22/18107885/china-facial-recognition-mistaken-jaywalker

Chinese facial recognition system confuses bus ad with a jaywalker

https://www.engadget.com/amp/2018/11/22/chinese-facial-recognition-confuses-bus-ad-with-jaywalker/