米NASA：ケプラー望遠鏡、10月30日燃料切れで引退 – 太陽系外2,600惑星発見（海外各紙）：　 NASA's Kepler telescope is out of fuel and will retire：　美国宇航局的开普勒望远镜没有燃料，将退役

米NASA：ケプラー望遠鏡、10月30日燃料切れで引退 – 太陽系外2,600惑星発見（海外各紙）：　
NASA’s Kepler telescope is out of fuel and will retire：　
美国宇航局的开普勒望远镜没有燃料，将退役

2009年3月打ち上げ以来、NASA・望遠鏡は、遠く離れた新しい宇宙を常に発見しています。

9年の歴史の中で、ケプラーは太陽系外・2,600以上の新しい惑星を発見

しかし、NASAは午後（10月30日）、ケプラー望遠鏡の燃料がなくなり、引退すると発表しました。

Quartz

NASA Retires Kepler Space Telescope, Passes Planet-Hunting Torch | NASA