Tesla: ギガファクトリー ベルリンで火災！
Incendie à la Gigafactory Berlin !
Feuer in Gigafactory Berlin!
Fire at Gigafactory Berlin!
特斯拉：柏林超級工廠發生火災！
ー地元住民が生産中止を要請ー
ギガファクトリー ベルリン：
今朝早く、テスラのリサイクル工場で火災が発生しました。
このプロジェクトに反対している地元のグループが、
ギガファクトリー ベルリンの生産停止を呼びかけています。
テスラの消防隊：
グリューンハイデ市の地方消防署に助けを求めました。
800㎥の紙、段ボール、木材で火災が発生、工場で大きな炎が見られました。
It reportedly took hours and 50 firefighters, including 12 from Tesla’s own brigade, to put out the fire this morning:
However, the story does not end there.
Now detractors of the Tesla Gigafactory Berlin project are calling for a halt to production due to the fire.
While the project was largely approved by the locals,
there were a decent number of people who objected to Tesla opening a factory on the site due to the impact on the local environment and especially the drinking water supply.
Now one of the groups still fighting the project,
the civil initiative Grünheide (BI),
is calling for an immediate shutdown of production due to the fire.Tesla has yet to comment on the Gigafactory Berlin fire.
– journalbreak
Tesla : Incendie à la Gigafactory Berlin !
ーRésidents locaux priés d’arrêter la productionー
Gigafactory Berlin :
Un incendie s’est déclaré tôt ce matin dans l’usine de recyclage de Tesla.
Un groupe local opposé au projet
Nous appelons à l’arrêt de la production de Gigafactory Berlin.
Pompiers Tesla :
Nous avons appelé à l’aide les pompiers locaux de la ville de Grünheide.
800 m3 de papiers, cartons et bois prennent feu et une grande flamme est aperçue dans l’usine.
Tesla: Feuer in Gigafactory Berlin!
ーAnwohner aufgefordert, die Produktion einzustellenー
Gigafactory Berlin:
In der Recyclinganlage von Tesla ist heute Morgen ein Feuer ausgebrochen.
Eine lokale Gruppe, die gegen das Projekt ist
Wir fordern einen Produktionsstopp in der Gigafactory Berlin.
Tesla-Feuerwehr:
Wir haben die örtliche Feuerwehr der Stadt Grünheide um Hilfe gerufen.
800 m3 Papier, Pappe und Holz gerieten in Brand, und in der Fabrik war eine große Flamme zu sehen.