豐田/馬自達:退出俄羅斯!

豐田/馬自達:退出俄羅斯!

-預計入侵將持續很長時間-

豐田汽車:

9月23日,豐田宣布退出俄羅斯業務。

聖彼得堡工廠自 3 月 4 日起暫時停產。

自3月份工廠停工以來:

它已經支付了 2,000 名員工的費用來維護設備。

這是日本汽車製造商首次宣布退出政策。

長期入侵烏克蘭和
為應對不斷上升的地緣政治風險,
越來越多的公司可能被迫決定重組其業務。

豐田以外的運動:

日產汽車:
決定將俄羅斯工廠的停產時間延長至 12 月底。

三菱汽車:
雖然也停產了,但由於暫時停業,尚未做出退出決定。

雷諾:
5 月,它將其在俄羅斯 AvtoVAZ 的 68% 股份出售給了俄羅斯政府機構。
退出俄羅斯業務。

日本經濟新聞

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOFD233BH0T20C22A9000000/

馬自達:從俄羅斯撤出生產!

– 繼豐田之後,沒有重新開放的希望 –

讀賣新聞在線

馬自達

該公司決定退出俄羅斯的汽車生產。

在俄羅斯入侵烏克蘭導致難以採購零部件後,該公司於今年春天停止運營。

決定沒有重新開放的前景

https://www.yomiuri.co.jp/economy/20220925-OYT1T50010/

Toyota to end vehicle production in Russia | NHK WORLD-JAPAN News

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220924_04/

Toyota/Mazda : Se retirer de Russie !

-L’invasion devrait se poursuivre pendant longtemps-

Moteur Toyota :

Le 23 septembre, Toyota a annoncé qu’il se retirerait de l’activité russe.

L’usine de Saint-Pétersbourg est temporairement suspendue depuis le 4 mars.

Depuis la fermeture de l’usine en mars :

Elle a payé ses 2 000 employés pour travailler à l’entretien des équipements.

C’est la première fois qu’un constructeur automobile japonais annonce une politique de retrait.

Invasion prolongée de l’Ukraine et
Face à la montée des risques géopolitiques,
De plus en plus d’entreprises risquent d’être contraintes de décider de réorganiser leurs activités.

Mouvements autres que Toyota :

Moteur Nissan :
A décidé de prolonger la suspension des opérations de l’usine russe jusqu’à fin décembre.

Moteurs Mitsubishi :
Bien qu’elle ait également arrêté la production, elle n’a pas pris de décision de se retirer en raison de la suspension temporaire de l’activité.

Renault :
En mai, elle a vendu sa participation de 68 % dans AvtoVAZ russe à une agence gouvernementale russe.
Retiré de l’entreprise russe.

Nihon Keizai Shimbun

Mazda : Retrait de la production de Russie !

– Après Toyota, pas de perspective de réouverture –

Yomiuri Shimbun en ligne

Mazda

L’entreprise a décidé de se retirer de la production automobile en Russie.

Il a cessé ses activités ce printemps après que l’invasion de l’Ukraine par la Russie ait rendu difficile l’approvisionnement en pièces.

A décidé qu’il n’y avait aucune perspective de réouverture

Toyota/Mazda: Rückzug aus Russland!

-Die Invasion wird voraussichtlich noch lange andauern-

Toyota-Motor:

Am 23. September kündigte Toyota an, sich aus dem Russlandgeschäft zurückzuziehen.

Das Werk St. Petersburg ist seit dem 4. März vorübergehend stillgelegt.

Seit dem Werksstillstand im März:

Es hat seine 2.000 Mitarbeiter bezahlt, um an der Wartung der Ausrüstung zu arbeiten.

Dies ist das erste Mal, dass ein japanischer Autohersteller eine Rücknahmepolitik ankündigt.

Längerer Einmarsch in die Ukraine und
Als Reaktion auf steigende geopolitische Risiken
Immer mehr Unternehmen dürften gezwungen sein, sich für eine Umstrukturierung ihres Geschäfts zu entscheiden.

Andere Bewegungen als Toyota:

Nissan-Motor:
Beschlossen, die Einstellung des Betriebs im russischen Werk bis Ende Dezember zu verlängern.

Mitsubishi-Motoren:
Obwohl es auch die Produktion eingestellt hat, hat es keine Entscheidung getroffen, sich aufgrund der vorübergehenden Einstellung des Geschäfts zurückzuziehen.

Renault:
Im Mai verkaufte sie ihre 68-prozentige Beteiligung an der russischen AvtoVAZ an eine russische Regierungsbehörde.
Aus dem russischen Geschäft zurückgezogen.

Nihon Keizai Shimbun

Mazda: Produktionsrückzug aus Russland!

– Nach Toyota keine Aussicht auf Wiedereröffnung –

Yomiuri Shimbun Online

Mazda

Das Unternehmen beschloss, sich aus der Automobilproduktion in Russland zurückzuziehen.

Der Betrieb wurde in diesem Frühjahr eingestellt, nachdem die russische Invasion in der Ukraine die Beschaffung von Teilen erschwert hatte.

Beschlossen, dass es keine Aussicht auf Wiedereröffnung gibt