三菱商社:交付缅甸的180辆汽车:曼德勒仰光铁路:

三菱商社:交付缅甸的180辆汽车:曼德勒仰光铁路:

三菱商事:

12月8日,它宣布已收到缅甸国家铁路公司的订单,为其铁路总共增加246辆新车。

合同总金额约为690亿日元。

仰光,曼德勒干线铁路:

它位于缅甸最大的城市仰光中心。

我们将为环线运送66辆汽车。
为连接曼德勒的主要铁路交付了180辆汽车。
发展资金:

将使用日本政府的官方发展援助贷款。

它被定位为日本政府推动的铁路基础设施出口措施的一部分。

日本经济新闻
https://www.nikkei.com/article/DGXZQODZ0823X0Y0A201C2000000

MC Signs Rolling Stock Contracts with Myanma Railways

The total cost of both projects

is approximately 69 billion yen, which will be covered by an international-yen-loan agreement between the governments of Japan and Myanmar.

The cars, which will include Japanese components and equipment,

will be built by Spain’s largest manufacturer of rolling stock, Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A.

They will be delivered to Myanmar in stages between 2023 and 2025.

The YCR Project

is part of the overall plan to upgrade and modernize the Yangon Circular Railway.

The cars delivered by MC

will run on the approximately 46 kilometers of track that loop around central Yangon, Myanmar’s largest commercial metropolis.

At present, it takes a train roughly 170 minutes to complete the loop, but the modernization plan should cut that to about 110 minutes.

Mitsubishi Corporation

https://www.mitsubishicorp.com/jp/en/pr/archive/2020/html/0000046336.html