增田屋：修復 MS-58 新型導彈坦克！
-老式電動遙控駕駛，MS58-
增田屋：
Masudaya 遙控器 MS-58 新型導彈坦克。
固定“砲塔不能旋轉，導彈不能發射”。
修復了“導彈發射器固定齒輪和板簧的部分”。
使用 3 節 AA 電池供電。
車體的上部由錫製成，包括砲塔在內的其他部分由塑料製成。
這是 Masudaya 導彈坦克的最終版本。
主體是mochiron，原盒也清洗乾淨。
尺寸
車長215mm 車寬120mm 車高140mm
務必使用錳電池。
確保導彈“從未對准人們視線的方向”。
– 雅虎拍賣！
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/description?aID=s1063827995
Masudaya : Réparez le nouveau réservoir de missiles MS-58 !
– Conduite télécommandée électrique vintage, MS58-
Masudaya :
Télécommande Masudaya MS-58 nouveau réservoir de missiles.
Correction de “la tourelle ne peut pas tourner, le missile ne peut pas tirer”.
Réparé “la pièce qui fixe l’engrenage et le ressort à lames du lance-missiles”.
Fonctionne avec 3 piles AA.
La partie supérieure de la coque est en tôle et les autres pièces dont la tourelle sont en plastique.
Il s’agit de la version finale du réservoir de missiles de Masudaya.
Le corps principal est en mochiron, et la boite d’origine est également nettoyée.
Taille
Longueur du véhicule 215 mm Largeur du véhicule 120 mm Hauteur du véhicule 140 mm
Veillez à utiliser des piles au manganèse.
Assurez-vous que le missile n’est “jamais dirigé dans la direction des yeux des gens”.
– Enchères Yahoo !
Masudaya: Repariere den neuen Raketenpanzer MS-58!
-Vintage elektrisches ferngesteuertes Fahren, MS58-
Masudaya:
Masudaya ferngesteuerter MS-58 neuer Raketenpanzer.
Behoben „Turm kann sich nicht drehen, Rakete kann nicht feuern“.
Repariert “das Teil, das das Zahnrad und die Blattfeder des Raketenwerfers fixiert”.
Läuft mit 3 AA-Batterien.
Der obere Teil der Wanne besteht aus Blech und die anderen Teile einschließlich des Turms aus Kunststoff.
Dies ist die endgültige Version von Masudayas Raketenpanzer.
Der Hauptkörper ist Mochiron und die Originalverpackung ist ebenfalls gereinigt.
Größe
Fahrzeuglänge 215mm Fahrzeugbreite 120mm Fahrzeughöhe 140mm
Verwenden Sie unbedingt Mangan-Batterien.
Stellen Sie sicher, dass die Rakete “niemals in die Augen von Personen gerichtet” ist.
– Yahoo-Auktionen!