日本：向烏克蘭難民支付生活費
-“好事”和中國的積極聲音-
中國網：
“日本將支付烏克蘭難民生活費”
它在中國很受歡迎。
日本政府
入國管理局
4月11日，
關於來自烏克蘭的難民
“我們將為 12 歲以上的人支付每人每天 2400 日元的生活費”。
未滿 11 歲者，每人每天 1200 日元。
日本政府將提供“醫療費、日語教育和就業諮詢方面的支持”。
中國媒體
紙質報紙
來自中國網民
“我認為這是一件好事”
“這是一個很好的反應，”等等。
有很多積極的聲音。
https://www.recordchina.co.jp/b892503-s25-c30-d0052.html
烏克蘭難民16萬日元，還提供半年生活補助金政府（時事出版社）–Yahoo! News
https://news.yahoo.co.jp/articles/c84c7cccb7e8e9e3bd8848cbdd0fa53bfe6528d0
Японія: оплата витрат на проживання українським біженцям
– “Добра річ” і позитивний голос в Китаї-
Китайська сітка:
“Японія оплатить витрати на проживання українським біженцям”
Його добре сприймають у Китаї.
японський уряд
Імміграційне бюро11 квітня,
Про біженців з України
«Ми будемо платити 2400 ієн на людину в день на витрати на проживання людей старше 12 років».
Для осіб віком до 11 років сплачується 1200 ієн на особу в день.
Уряд Японії надасть «підтримку на медичні витрати, навчання японською мовою та консультації з працевлаштування».
Китайські ЗМІ
Паперова газетаВід китайських інтернет-користувачів
«Я думаю, що це добре»
«Це чудова відповідь» тощо.
Було багато позитивних голосів.
https://www.recordchina.co.jp/b892503-s25-c30-d0052.html
160 000 ієн для українських біженців, кошти на утримання також передбачені на півроку Уряд (Jiji Press) –Новини Yahoo!
591 Offers from Firms, Others to Aid Ukrainian Evacuees in Japan
Tokyo(Jiji Press)
Japan’s Immigration Services Agency
said Fridaythat it had received 591 offers from
local governments,
companies
othersto support Ukrainian evacuees in Japan.
Of the total,
138 were from local governments,
275 from private companies,
15 from nonprofit organizations
163 from individuals and others.
The agency has set up a consultation office
to gather information from local governments and companies considering providing housing and job opportunities for Ukrainian evacuees.
– JIJI PRESS
https://jen.jiji.com/jc/eng?g=eco&k=2022040101190
Evacuees from Ukraine embark on new lives in Japan
NHK WORLD-JAPAN News
More than 400 evacuees from Ukraine have arrived in Japan since Russia’s invasion began in February.
Some have endured a long, harrowing journey.
They are now seeking support as they establish new lives a long way from home.