COVID-19：德国政府决定购买Avigan：数百万片重症患者用药
[柏林]
德国报纸Frankfurter Allgemeine：
4月2日，德国政府报告说，它将开始购买在日本开发的一种流感药物Avigan，用于治疗新型冠状病毒感染。
预计将以数以百万计的片剂形式存在，并将其用于重症患者。
一位德国专家说，这种治疗可能有效。
阿维根：
由富士胶片旗下的制药公司富士胶片富山化学（东京）开发。
一项中国研究报告说，肺炎患者的症状有所改善，日本正在进行临床试验。
Frankfurter Allgemeine：
在死亡人数正在上升的意大利，正在进行临床试验，印尼政府已下令大量死亡。
（共同社新闻）-雅虎新闻
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200402-00000191-kyodonews-soci
Germany to use Avigan for coronavirus treatment
Germany
plans to use anti-flu drug Avigan developed by a Japanese chemical firm for the treatment of pneumonia caused by the new coronavirus.
Officials from the country’s Federal Health Ministry
told NHK that Avigan would be used to treat coronavirus patients with severe illness.
Frankfurter Allgemeine Zeitung
says Germany plans to procure millions of packages of the drug.
Avigan was developed by Fujifilm Toyama Chemical as an anti-flu drug.
China has said its clinical study has confirmed that Avigan is effective for improving the symptoms of pneumonia caused by the coronavirus.
German researchers
are looking to Avigan with much interest as a hopeful drug for the disease, saying the drug can produce results.
NHK WORLD-JAPAN News
https://www.google.co.jp/amp/s/www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200402_38/amp.html
Corona: Grippemittel Avigan aus Japan könnte Patienten retten
Pharmaunternehmen und Wissenschaftler in der ganzen Welt treiben unter Hochdruck nicht nur die Forschung nach einem Impfstoff, sondern auch nach Heilmitteln gegen das grassierende Coronavirus voran.
Für einen regelrechten Hype sorgt in Asien die antivirale Grippetablette Avigan.
Das Medikament ist im Gegensatz zu Deutschland in Japan schon begrenzt zugelassen und verhindert normalerweise, dass sich ein Grippevirus im Körper repliziert.
Die Regierung in China teilte zuletzt mit, dass aus Wuhan, von wo aus sich das Virus ausbreitete, vielversprechende klinische Studien vorlägen.
Das beförderte noch mal die Hoffnung.
Nach Informationen der F.A.Z. deckt sich Deutschland nun kurzfristig mit dem Medikament ein.
Verantwortlich ist das Bundesgesundheitsministerium.
Es gehe um Millionen Packungen, heißt es aus Behördenkreisen.