S.Korea’s FKMI: Hyundai LNG Shipping売却中止を要求! d’arrêter la vente de Hyundai LNG Shipping ! Verkauf von Hyundai LNG Shipping einzustellen! to stop sale of Hyundai LNG Shipping! 要求停止出售Hyundai LNG Shipping!
Korean LNG carrier: 巨額ライセンス料支払いに困惑! Perplexe face au paiement des frais de licence énormes ! Verwirrt über riesige Lizenzgebührenzahlung! Confused about huge license fee payment! 對支付巨額許可費感到困惑!
USA: 中国製・ZPMCクレーンを警戒! Méfiez-vous des grues ZPMC fabriquées en Chine ! Vorsicht vor in China hergestellten ZPMC-Kranen! Beware of China-made ZPMC cranes! 美國:小心中國製造的 ZPMC 起重機!
S.Korea’s shipbuilding:人手不足が深刻! la pénurie de main-d’œuvre s’aggrave ! Arbeitskräftemangel verschärft sich! Labor shortage worsens! 韓國造船業:勞動力短缺加劇!