韩国贸易协会（KITA）：向香港介绍《国家安全法》：对韩国出口的影响
2020年6月2日
中国政府：
在5月28日的全国人民代表大会上，政府通过了一项政策，在香港引入《国家安全法》，该法严格控制着反建制活动。
对此，美国坚决反对并宣布了一些措施，例如终止了在香港得到承认的诸如贸易方面的优惠待遇。
韩国贸易协会：
5月29日，宣布中美关于在香港实行国家安全法及其对日本出口的影响的对抗。
中美之间日益加剧的冲突：
如果香港的物流和金融中心功能减弱，那么将韩国作为香港过境贸易基地的韩国出口将不可避免地受到影响。
韩国贸易协会报告：
香港是韩国的第四大出口目的地（2019年为281亿美元），
香港源自韩国的转口贸易的98.1％
从韩国出口到中国。
传统优势：
韩国公司已将香港用作中国的出口和投资渠道。・
到目前为止，我们在香港享有稳定的金融和物流基础设施以及税收体系。
但是，中美冲突很可能会失去这些优势。
未来的劣势：
从现在开始，“如果香港的过境贸易变得困难，韩国公司将被迫转而直接向中国出口。”
对半导体出口的负面影响：
换句话说，韩国对香港的出口中有70％是半导体。
预计会增加不包括大公司的中小型出口公司的物流成本。
对于化妆品，农产品和水产品，中国的通关/检疫要比香港复杂得多。
预计在转为直接出口到中国时，会阻碍海关清关。
同时，报告也指出了积极的一面。
未来利润：出口到美国
“如果由于中美冲突的扩大，中国经香港到美国的出口路线被关闭，”
与中国竞争的石油化工和家用电器，
医疗/精密，光学设备，
钢铁产品等
通过出口到美国，韩国公司可以获得相对竞争优势。
当前，在智能手机和通讯设备市场上，根据美国对华制裁，该市场与中国处于竞争关系，
它分析说，韩国公司在世界市场上的份额将增加。
-杰特罗
https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/06/0fbcdf5fb8ee4304.html
Worsened conflicts between U.S. and China over Hong Kong to undermine S. Korea’s export :
As the tensions between the U.S. and China regarding the enactment of the Hong Kong National Security law grow,
their impact on the export of South Korea, which uses Hong Kong as the hub of intermediate trade, seems unavoidable.
Hong Kong
is an important hub of South Korean businesses’ intermediate trade to reexport to China, the international trade and commerce research center of the Korea International Trade Association (KITA) reported on Friday.
Hong Kong has easy access to mainland China and features various tax benefits,
- such as value-added tax refund,
- low corporate tax, and
- tax exemptions,
as well as outstanding trade infrastructure, which is why logistics movement from South Korea to Hong Kong to China is very active at the moment.
Last year alone,
over 90 percent of exports from South Korea to Hong Kong eventually went to their destinations in mainland China.
In addition, the U.S. has granted
a special trade status to Hong Kong in terms of issuing visas, attracting investment, and enforcing laws since 1992,
which has played an important role in the growth of Hong Kong as one of the major finance and logistics hubs in Asia.
The DONG-A ILBO