兒童友好社會：“第一差事”受歡迎！
-孩子步行上下學-
-鄰里居民幫忙，汽車社會失去了什麼-
“第一個差事”：
“Hajimete 沒有差事”在 Netflix 上向全世界發布。
– 適合 2 至 4 歲的孩子，第一次購物 –
這部長期播出的節目將於 2022 年在 Netflix 上發布。
西方觀眾：
“一個小孩子獨自走在小區裡”成為熱門話題。
歐美觀眾在不小的程度上感到震驚。
為什麼孩子們在日本的街道上行走如此安全？
孩子步行上下學：
在日本幾十年，
“98% 的孩子步行或騎自行車上下學。”
甚至幼兒園的孩子也步行去幼兒園。這是世界一流的。
鄰居幫助：
鄰近居民
一路看好孩子，
當你跑腿時，他們會幫助你。
並且孩子們獲得了順利穿越該地區的信心。
日本城市政策：
在日本的許多城市，
由於城市政策導致交通量減少，
實施以人為本的城市建設。
附近有住宅、零售和公共服務。
人們可以走路和跑腿。
社區圍繞公共交通而建。
兒童友好協會：
ー日本的兒童友好社區ー
我們可以創造什麼樣的城市？
我的孩子會過什麼樣的生活？
它給了你重新考慮的機會。
(Courier Japon)-雅虎新聞
https://news.yahoo.co.jp/articles/171a6e2c8e782820f4c19a933fe693ab71d10082
Société amie des enfants : “Première course” est populaire !
-Les enfants vont et viennent à pied de l’école-
-Les habitants du quartier ont aidé, ce que la société automobile a perdu-
“Première course”:
“Hajimete no errand” a été diffusé dans le monde sur Netflix.
– Pour les enfants de 2 à 4 ans seulement, premiers achats –
L’émission de longue date sortira sur Netflix en 2022.
Public occidental :
“Un jeune enfant marchant seul dans le quartier” est devenu un sujet brûlant.
Les téléspectateurs européens et américains sont en grande partie choqués.
Pourquoi est-il si sûr pour les enfants de marcher dans les rues au Japon ?
Les enfants vont et viennent à pied de l’école :
Pendant des décennies au Japon,
“98 % des enfants marchent ou font du vélo pour se rendre à l’école et en revenir.”
Même les enfants de la maternelle marchent jusqu’à la maternelle. C’est la classe supérieure au monde.
Les voisins aident :
Résidents voisins
Surveillez les enfants en chemin,
Ils vous aident lorsque vous faites des courses.
Et les enfants gagnent en confiance pour bien traverser la région.
Politique urbaine japonaise :
Dans de nombreuses villes japonaises,
Moins de trafic grâce à la politique de la ville,
Un développement urbain centré sur les personnes est en cours.
Il y a un mélange de services résidentiels, commerciaux et publics à proximité.
Les gens peuvent marcher et faire des courses.
Les communautés sont construites autour des transports en commun.
Société amie des enfants :
ーCommunautés amies des enfants au Japonー
Quel genre de ville pouvons-nous créer ?
Quel genre de vie aura mon enfant?
Cela vous donne l’occasion de reconsidérer.
(Courrier Japon) – Yahoo! News
Kinderfreundliche Gesellschaft: „Erste Besorgung“ ist beliebt!
-Kinder gehen zur und von der Schule-
-Anwohner halfen, was die Autogesellschaft verlor-
“Erster Auftrag”:
„Hajimete no berand“ wurde auf Netflix weltweit veröffentlicht.
– Für Kinder von 2 bis 4 Jahren, die zum ersten Mal einkaufen –
Die langjährige Show wird 2022 auf Netflix veröffentlicht.
Westliches Publikum:
“Ein kleines Kind, das allein in der Nachbarschaft spazieren geht” wurde zu einem heißen Thema.
Europäische und amerikanische Zuschauer sind nicht zuletzt schockiert.
Warum ist es für Kinder in Japan so sicher, auf den Straßen zu laufen?
Kinder gehen zur Schule und zurück:
Jahrzehntelang in Japan,
“98 % der Kinder gehen oder fahren mit dem Fahrrad zur und von der Schule.”
Auch Kindergartenkinder gehen zu Fuß in den Kindergarten. Es ist Weltspitze.
Nachbarn helfen:
Anwohner
Unterwegs die Kinder im Auge behalten,
Sie helfen Ihnen bei Besorgungen.
Und die Kinder gewinnen das Selbstvertrauen, die Region gut zu durchqueren.
Japanische Stadtpolitik:
In vielen japanischen Städten
Weniger Verkehr durch Stadtpolitik,
Es findet eine menschenzentrierte Stadtentwicklung statt.
Es gibt eine Mischung aus Wohnen, Einzelhandel und öffentlichen Dienstleistungen in der Nähe.
Die Leute können laufen und Besorgungen machen.
Gemeinschaften sind rund um öffentliche Verkehrsmittel aufgebaut.
Kinderfreundliche Gesellschaft:
ーKinderfreundliche Gemeinden in Japanー
Was für eine Stadt können wir bauen?
Welches Leben wird mein Kind haben?
Es gibt Ihnen die Möglichkeit, es noch einmal zu überdenken.
(Courier Japan) – Yahoo!-Nachrichten