JR大阪：飛び出す３D豹！
Gare JR d’Osaka :léopard 3D pop-up !
JR-Bahnhof Osaka:Pop-up-3D-Leopard!
JR Osaka Station:Pop-up 3D Leopard!
JR大阪站：彈出式3D豹！
ーAkatsuki no Hiroba I saw a large-scale visionー
2022年10月17日
ＪＲ大阪駅
大型ビジョンＪＲ大阪駅（大阪市北区）の大型ビジョン（縦３メートル、横１１メートル）
３次元（３Ｄ）映像の豹が登場し、利用客らを驚かせている。
３Ｄ映像の豹：
豹が画面から飛び出し、動き回っているように見える。
ヒョウが現れるのは、中央コンコース北側にある「暁の広場」
「暁の広場」：
大型ビジョンには、
ヒョウが利用客らをのぞき込んだ後、
３D映像が流され、ＳＮＳで投稿されるなど話題になっている
読売新聞オンライン
https://www.yomiuri.co.jp/stream/article/20117/
Gare JR d’Osaka : léopard 3D pop-up !
ーAkatsuki no Hiroba J’ai vu une vision à grande échelleー
17 octobre 2022
Gare JR d’Osaka
grande vision
Grand écran (3 mètres de long, 11 mètres de large) à la gare JR d’Osaka (Kita Ward, Osaka City)
Une image tridimensionnelle (3D) d’un léopard est apparue, surprenant les clients.
Léopard en image 3D :
Un léopard saute hors de l’écran et semble se déplacer.
Des léopards apparaissent à Akatsuki no Hiroba du côté nord du hall central.
“Place Akatsuki”:
Pour une grande vision
Après que le léopard ait regardé les invités,
C’est devenu un sujet brûlant, comme l’affichage et la publication d’images 3D sur SNS.
Yomiuri Shimbun en ligne
JR-Bahnhof Osaka: Pop-up-3D-Leopard!
ーAkatsuki no Hiroba Ich sah eine groß angelegte Visionー
17. Oktober 2022
JR-Bahnhof Osaka
große Vision
Großer Bildschirm (3 Meter lang, 11 Meter breit) am Bahnhof JR Osaka (Kita Ward, Osaka City)
Ein dreidimensionales (3D) Bild eines Leoparden ist aufgetaucht und hat die Kunden überrascht.
Leopard im 3D-Bild:
Ein Leopard springt aus dem Bildschirm und scheint sich zu bewegen.
Leoparden erscheinen bei Akatsuki no Hiroba auf der Nordseite der zentralen Halle.
“Akatsuki-Platz”:
Für Weitsicht
Nachdem der Leopard in die Gäste gespäht hatte,
Es ist zu einem heißen Thema geworden, wie z. B. 3D-Bilder, die auf SNS gezeigt und gepostet werden.
Yomiuri Shimbun Online