日本妖怪:Kage no Shichi:Nuppeppo

日本妖怪:Kage no Shichi:Nuppeppo

努比波:

江戶時代的妖怪畫卷中登場的妖怪,例如《加津百鬼夜行》、《百怪圖鑑》等。

它被描繪成一團肉,臉上和身體上有無法區分的皺紋。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AC%E3%81%A3%E3%81%BA%E3%81%B5%E3%81%BB%E3%81%B5

“Nuppepō”

“Nuppepō”  from the Gazu Hyakki Yagyō by Toriyama Sekien

The nuppeppō is a yōkai that appears in Edo Period yōkai emaki

such as the Gazu Hyakki Yagyō and the Hyakkai Zukan.

It is depicted with indistinguishable wrinkles on its face and body as a one head blob of meat.

https://en.wikipedia.org/wiki/Nuppepp%C5%8D

Yokai japonais : Kage no Shichi : Nuppeppo

Nuppep :

Un yōkai qui apparaît dans les rouleaux d’images yōkai de la période Edo, comme le Gazu Hyakki Yagyō et le Hyakkai Zukan.

Il est représenté comme un morceau de chair avec des rides indiscernables sur le visage et le corps.

Japanisches Yokai: Kage no Shichi: Nuppeppo

Nuppeppo:

Ein Yōkai, das in Yōkai-Bildrollen aus der Edo-Zeit erscheint, wie dem Gazu Hyakki Yagyō und dem Hyakkai Zukan.

Es wird als Fleischklumpen mit nicht unterscheidbaren Falten auf Gesicht und Körper dargestellt.