Carlos Ghosn: 米国人容疑者2名が逮捕：Michael Taylor, Peter Taylor（動画）：
Carlos Ghosn: US ex-Green Beret and son arrested over escape from Japan：
卡洛斯·戈恩（Carlos Ghosn）：美国前绿色贝雷帽和儿子因逃离日本而被捕
Carlos Ghosn:
逮捕されたのは、元米軍特殊部隊員で、警備請負業者。
- Michael Taylor容疑者（59）
- Peter Taylor容疑者（27）
日本当局は両容疑者について、同国への身柄引き渡しを求める逮捕状を出していた。
裁判所：提出文書
両容疑者は日本時間の21日午前4時半、マサチューセッツ州の連邦裁判所にビデオ会議を通じて出廷予定。
検察当局：
両容疑者は国外逃亡の恐れがあり、日本の正式な身柄引渡し要請があるまで、拘束下に置く必要があるとしている。
司法省：
- 両容疑者は、マサチューセッツ州Harvardで20日午前、身柄を拘束。
- ピーター容疑者は、ゴーン容疑者逃亡先レバノンに出発する準備をしていた。
日本は、米国との間で犯罪人引渡条約を結んでいる。一方、レバノンとは締結していない。
（ＡＦＰ＝時事）
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200521-00000002-jij_afp-int
Carlos Ghosn: US ex-Green Beret and son arrested over escape from Japan
Former Green Beret Michael Taylor, 59, and his son Peter, 26,
were detained in Massachusetts on Wednesday.
Japanese prosecutors issued warrants for their arrest in January.
Mr Ghosn, who was detained in Japan on charges of financial misconduct in 2018, made a dramatic escape from house arrest last year.
He denies the charges against him.
BBC News
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-52744435
US arrests two over Ghosn’s escape to Lebanon
US authorities
have arrested two Americans for their alleged role in smuggling former Nissan Motor Chairman Carlos Ghosn to Lebanon from Japan.
Ghosn fled Japan on a private jet via Turkey late December last year while on bail.
Tokyo prosecutors
in January obtained arrest warrants for former US Green Beret Michael Taylor and his son Peter Taylor. They were arrested in Massachusetts on Wednesday.
The move is in line with a Japan-US treaty ratified in 2004
that allows investigative authorities in both countries to work together without going through diplomatic channels.
NHK WORLD JAPAN News
https://www.google.co.jp/amp/s/www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200521_05/amp.html