JMSDF:遭難ヨットを救助:
Sauvez le yacht en détresse :
Rettung der havarierten Yacht:
Rescue the distressed yacht:
營救遇險遊艇:
ー距離1600km超をひとッ飛び 海自US-2飛行艇ー
海上自衛隊
US-2救難飛行艇沖縄南方海域の太平洋上において、外国人3名を救助したと発表しました。
外国人3名を救助:
説明によると、6月23日10時30分ごろ、
南西諸島の周辺海域を管轄する海上保安庁第十一管区海上保安本部(沖縄県那覇市)
海上自衛隊
航空集団司令部沖縄本島の南東約780kmで、
1隻のヨットから救助要請があった。
ヨットには、アメリカ人1名とフィリピン人2名が乗っていた。
山口県
岩国航空基地US-2救難飛行艇1機が現場海域に到着し、救助活動を実施した。
乗りものニュース
https://trafficnews.jp/post/120087
Force maritime d’autodéfense : Sauvez le yacht en détresse :
-Voler sur une distance de plus de 1600km Hydravion US-2 de la Force d’Autodéfense Maritime-
Force maritime d’autodéfense
Bateau de sauvetage US-2
A annoncé qu’il avait secouru trois étrangers dans l’océan Pacifique dans les eaux méridionales d’Okinawa. C’était
Sauvez 3 étrangers :
Selon l’explication, vers 10h30 le 23 juin,
Quartier général du 11e garde-côte régional de la Garde côtière japonaise (ville de Naha, préfecture d’Okinawa), qui a juridiction sur les eaux autour des îles Nansei
Force maritime d’autodéfense
Commandement du groupe aérien
À environ 780 km au sud-est de l’île principale d’Okinawa,
Il y a eu une demande de sauvetage d’un yacht.
Il y avait un Américain et deux Philippins sur le yacht.
Préfecture de Yamaguchi
Base aérienne d’Iwakuni
Un vol de sauvetage US-2 est arrivé sur le site et a effectué des opérations de sauvetage.
Actualités des véhicules
Maritime Self-Defense Force: Rettung der havarierten Yacht:
-Fliegen Sie über eine Distanz von über 1600km Maritime Self-Defense Force US-2 Flugboot-
Maritime Selbstverteidigungsstreitkräfte
Rettungsflugboot US-2
Angekündigt, dass es drei Ausländer im Pazifischen Ozean in den südlichen Gewässern von Okinawa gerettet hat. Es war
Rette 3 Ausländer:
Laut der Erklärung, gegen 10:30 Uhr am 23. Juni,
Hauptquartier der 11. regionalen Küstenwache der japanischen Küstenwache (Stadt Naha, Präfektur Okinawa), das für die Gewässer um die Nansei-Inseln zuständig ist
Maritime Selbstverteidigungsstreitkräfte
Luftgruppenkommando
Etwa 780 km südöstlich der Hauptinsel Okinawa,
Es gab eine Rettungsanfrage von einer Yacht.
Auf der Jacht befanden sich ein Amerikaner und zwei Filipinos.
Präfektur Yamaguchi
Luftwaffenstützpunkt Iwakuni
Ein US-2-Rettungsflug traf am Standort ein und führte Rettungsaktionen durch.
Fahrzeugnachrichten